Coeur De Pirate – Oublie Moi (FR, Carry On, 2015)

Coeur De Pirate – Oublie Moi текст и перевод

Oublie Moi
Забудь меня

On défie l’ennui du monde, nos grès
Le soleil s’éteint sur nos destins
On court à l’essaie, à perdre au pire
J’ai cru que tu m’aimerais pour un temps

Mais laisse-moi tomber, laisse-nous tomber
Laisse la nuit trembler en moi
Laisse-moi tomber, laisse nous tomber
Cette fois

Et oublie moi
Parcours ces flots, efface mes pas
Car c’est le temps
C’est le temps qui nous guidera

J’ai vu tes peurs
Se cacher près de notre passé
Et laisse-moi seule
Laisse-moi loin de tes côtés

De nuit on vit, sous cette lune on danse
C’est à ces moments qu’on sent nos vies
La verve qu’on avait reste dans les fonds
D’un fleuve qu’on n’atteindra plus jamais

Et laisse-moi tomber, laisse-nous tomber
Laisse la nuit trembler en moi
Laisse-moi tomber, laisse-nous tomber
Cette fois

Et oublie-moi
Parcours ces flots, efface mes pas
Car c’est le temps
C’est le temps qui nous guidera

J’ai vu tes peurs
Se cacher près de notre passé
Et laisse-moi seule
Laisse-moi loin de tes côtés

Laisse la nuit trembler en moi
Laisse-nous tomber pour cette fois

Et oublie-moi
Parcours ces flots, efface mes pas
Car c’est le temps
C’est le temps qui nous guidera

J’ai vu tes peurs
Se cacher près de notre passé
Et laisse-moi seule
Laisse-moi loin de tes côtés

Мы бросаем вызом мирской скуке, нашей воле.
Солнце нашей судьбы угасает,
Мы бежим, чтобы попытаться, чтобы в крайнем случае проиграть.
Я верила, что ты бы меня полюбил однажды.

Но дай мне упасть, дай нам упасть,
Позволь ночи дрожать внутри меня.
Дай мне упасть, дай нам исчезнуть,
На этот раз

И забудь меня.
Пробеги по этим волнам, сотри мои следы,
Поскольку это то самое время,
То самое время, которое проведет нас.

Я видела твои страхи,
Спрятавшиеся рядом с нашим прошлым,
И оставь меня одну,
Оставь меня подальше от своих бортов.

Ночью мы живем, под этой луной мы танцуем,
Это те самые моменты, когда мы чувствуем нашу жизнь,
Вдохновение, что мы оставили в качестве основы
Реки, которой мы не увидим никогда.

Но дай мне упасть, дай нам упасть,
Позволь ночи дрожать внутри меня.
Дай мне упасть, дай нам исчезнуть,
На этот раз

И забудь меня.
Пробеги по этим волнам, сотри мои следы,
Поскольку это то самое время,
То самое время, которое проведет нас.

Я видела твои страхи,
Спрятавшиеся рядом с нашим прошлым,
И оставь меня одну,
Оставь меня подальше от своих бортов.

Дай ночи дрожать внутри меня,
Дай нам исчезнуть на этот раз.

И забудь меня.
Пробеги по этим волнам, сотри мои следы,
Поскольку это то самое время,
То самое время, которое проведет нас.

Я видела твои страхи,
Спрятавшиеся возле нашего прошлого,
Оставь меня одну,
Оставь меня подальше от своих бортов…

 

 

 

1,572 просмотров всего, 5 просмотров сегодня

Рубрика: Аудио, Переводы, Слушать онлайн | Метки: , , , , , | Оставить комментарий

Ubuntu 16.04 Обновление ломает доступ к samba

Цитаты

Новое обновление Ubuntu всегда ведет к новым проблемам.

(c) Кое-кто Мудрый

Я не копал слишком глубоко в суть этой проблемы. Гугление не особо помогало сначала, но потом я, наконец-то, нашел один пост на сайте superuser с хорошим решением.

Простое объяснение

  1. Установить smbclient
    sudo apt install smbclient
    
  2. Установите gvfs-backends
    sudo apt install gvfs-backends
    

 

845 просмотров всего, сегодня нет просмотров

Рубрика: Компьютеры, Системное администрирование | Оставить комментарий

Marina Kaye – Merci quand même (FR, Explicit, 2017)

Читать далее

1,421 просмотров всего, сегодня нет просмотров

Рубрика: Аудио, Музыка, Слушать онлайн | Метки: , , , , , | Оставить комментарий

После спящего режима Windows компьютер снова включается

Пришлось провести очередную замену материнки от суперкрутой фирмы ASUS на материнку на другую суперкрутую фирму Gigabyte, поскольку я уже за последнее время отнес целых три материнских платы по гарантии в ремонт и решил взять что-то, что не ASUS, но об этом потом в отдельном посте. После этого я поймал сразу же несколько новых проблем, связанных с работой нового оборудования на старом ПО, но сейчас важно только то, что на Windows после перехода в спящий режим (гибернация), ПК рандомно через некоторое время включался снова, и это немного раздражительно.

Решение

Методом гуглежа, конечно же, нарыл полно разной информации, но конкретно мне помогло только это:

  1. Заходим в редактор реестра (в поиске пишем cmd.exe и запускаем от имени администратора, в нем пишем regedit)
  2. Ищем раздел hkey_local_machine\software\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\WinLogon
  3. Находим параметр PowerdownAfterShutdown и ставим значение 1
  4. Профит.

Ссылки

2,308 просмотров всего, сегодня нет просмотров

Рубрика: ПО, Системное администрирование | Метки: , , , , , , , , , , , , | Оставить комментарий

Новое обновление Windows 10 1709 ломает анонимный доступ к сетевым ресурсам

Новое обновление Windows 10 1709 ломает анонимный доступ к сетевым ресурсам Samba. В поисках в русском интернете ничего не нашлось толкового, зато в английском я нашел решение данной проблемы. Дело в том, что в новом обновлении полностью отключили SMB 1.0 протокол, а еще внесли пару фиксов, чтоб предотвратить заражение вирусами вроде WannaCry.

Читать далее

5,694 просмотров всего, 8 просмотров сегодня

Рубрика: Cети, Компьютеры, ПО, Системное администрирование | Метки: , , , , , , , | Оставить комментарий

Как смотреть HEVC на старом железе

HEVC vs AVC

Итак, весь мир уже готов к кодеку H264 (который также известен как AVC) но не все железо поддерживает H265 (HEVC) которая является усовершенствованной версией H264. Так что, если вы уже скачали что-то в HEVC, но возникают проблемы с тем, чтобы смотреть HEVC на старом железе на вашем компьютере или ноутбуке, просто листайте в нижнюю часть этого поста (там есть туториалы с картинками).

DXVA

DXVA – DirectX Video Acceleration. Это технология используется для ускорения декодирования видео с использованием дискретной видеокарты или интегрированного ядра GPU в CPU (Core i5 Intel HD, Core i7 и т.д.). Но проблема здесь заключается в том, что не все операционные системы поддерживают его (Windows XP не поддерживает, Но начиная с Windows 7 поддерживается). Наверное, уже никто не использует Windows XP, но в любом случае всегда есть некоторые параноики или олдскульщики, которые еще сидят на Windows XP (особенно в России). 

Читать далее

4,049 просмотров всего, 3 просмотров сегодня

Рубрика: Видео, Компьютеры | Метки: , , , , , , , , , , , , , , , , , | Оставить комментарий